http://aidee-bernard.com/
http://camigraphie.org/
Since 2004 I've been experimenting with the art of transforming plants into paper using a traditional chinese method. I love immersing myself in the plant matter right from the moment of harvesting: chestnut, yucca, horsetail, micocoulier, iris, ivy and reeds invite my hands to the task, initiating me in their secrets.
Once extracted by cooking in an ash bath, the fibres join up in the water in the 'tamis' (the paper making frames) revealing forms and textures. They provide me with a natural material, very much alive, out of the ordinary, inspiring...
As a paper artist I use these vegetable fibres to create ethereal sculptures, objects that can be worn such as hats or costumes, or 'books'.
These creations come to me sequentially - each one birthing the next - a trail of chrysalis type objects, testimony to the impermanence of living forms: one moment inhabited, precious, then, all of a sudden, obsolete, discarded.
They show the way, to the closest we can get to that edge, just beneath the skin, where we may catch a glimpse of the strange, the unknown...
Sometimes the paper allies itself with the writing, then it becomes the place where content and form question each other.
Solo exhibitions (choice)
2007 Winner of the 1st prize in ‘Atout Fil’, Vauvert
2008 Art event ‘Jour de Loire’, Orléans
Poetry Festival ‘Voix de la Méditerranée’ (Voices of the Mediterranean’) , Lodeve
2009 Art residency, Brousse paper mill, Villaret
2010 Set design for the play ‘On ira voir la mer’ (We’ll go to see the sea) by Katia Ponomareva, staged in Toulon at the Comedia
2011 Gallery of the theater “la minoterie », Marseille
2012 Winner of the first price of art book competiton, Pierre Amalric library, Albi
Art residency at El Jedida, Marocco
2013 Center of arts, Octon
Botanic house, St Bonnet
2014 Gallery Jacobins, Saintes
2015 Forest museum, Jupilles
Gallery Bateau Lavoir, Paris
Art residency and exhibition »Chapels of art », Millau
2016 Aristide Berges museum, Lorp-Sentaraille
Gallery 29, Évian
Art residency and invited artist for the Artist’s book festival, St Antonin Noble Val
2017 Art residency and exhibition, Gallery Garenne, St Sauves
City of the book, Aix en Provence
Center of art « Anatole France », Clermont Ferrand
2018 House of Arts l’Abbadiale, Arras en Lavedan
Art residency travel, Japan
2019 Roman Church of Alspach, Kaysesberg
Art residency and exhibition, Udatsu Paper & Craft Museum, Echizen, Japan
Wood museum, Revel
2021 “Our lights and our shadows”, U-Forum, Tokyo, Japan.
“Plant whisper”, Maison de la Nature, Le Beausset (83).
2022 “In the skin of the leaves”, Wild Poetry Festival, La Salvetat sur Agoût (34)
“Fibers from elsewhere”, Maison des Arts L’Abbadiale, Arras en Lavedan (65).
2023 “Fluid”, Linen Festival, Pays de Caux (76).
“The prayer dress”, Yamatoya Gallery, Echizen, Japan.
2024 “Vegetable Murmur”, Théâtres des Mazades, Toulouse
Poetry spring, MAM, Beziers, France
Wonderful fibers, Molière center, Agde, France
3rd Paper spring, guest of honor, Beaulieu les Loches, France
Collective exhibitions (choice) :
2011 « Artists’ Books on Tour », MAK (Museum of Applied Arts) Vienna, International Center of Graphic Arts of Ljubljana, Museum of Decorative Arts in Prague
2012 7th International Fiber Art Biennale, Natong, China
2013 XV° Book project international, Marseille
Anteros Foundation, Norwitch, UK
Paper Art Biennale, Sofia City gallery, Bulgaria
2014 Excellent award, 8th International Fiber Art Biennale, Natong, China
2015 Gallery Fand-dock, Rabat, Marocco
2016 Gallery L’Écu de France, Viroflay Casa da cultura, University of Brasilia.
9th International Fiber Art Biennale, Guan Shan Yue Art Museum , Shenzen, China
2017 International Paper Triennale, Charmey, Switzerland
2018 Global Paper 4, Deggendorf Museum, Germany
Gallery Sophie Julien, Béziers
Musécole, Casablanca, Marocco
10th International Fiber Art Biennale, Tsinghua Art Museum Beijing, China
2019 International Paper Art Biennale, Shangai, China
2020 MAMA, Marseille
From Lausanne to Beijing” 1 1 th International China Fiber Art Biennale, Beijing, China.
2021“Origin and destination”, paper academy, Denmark.
“Approach”, Toyota Museum, Japan.
“Feasts on paper” International Paper Biennale, Shanghai, China.
2022 “Material thinking” International Biennial of Contemporary Art Materials, Beijing, China.
“Paper on skin”, DevonPort. Australia.
2023 International Biennial for paper Fiber Art, “EARTH SPEAK: Giving Voice to Paper”, Taiwan
“Conversations, from roots to heaven”, Chateauvillain (52).
2024 International Biennial for paper fiber Art, Nantou, Taiwan.
Paper art biennale 2024 Rebloom, Hagen im Bremishen, Germany